English
France and Quebec both attach great importance to the promotion of young people?s health. This can be achieved through a policy developing health education in schools. However, their approaches are markedly different. In Quebec, the implementation of integrated health education programmes can be spurred in schools in cooperation with the community. In contrast, France gives greater importance to health education development by relying primarily on structures and systems specific to schools.